Caracterização das amputações de hálux associadas ao pé diabético

Resumo

O Diabetes Mellitus é uma condição crônica frequentemente associada ao pé diabético, principal causa de amputações não traumáticas. Caracterizar aspectos sociodemográficos, clínicos, cirúrgicos e evolutivos de pacientes submetidos à amputação de hálux decorrente do pé diabético. Estudo analítico, exploratório e descritivo, quantitativo, com 175 pacientes atendidos em serviço de referência. Foram aplicados questionários de elaboração própria e coletados dados clínicos e cirúrgicos. A análise estatística ocorreu no Microsoft Excel® 2010. O estudo foi aprovado pela Comissão Nacional de Ética em Pesquisa (CAAE N° 75525023.0.0000.8907). Predominaram homens, idade superior a 50 anos, baixa escolaridade e longa evolução do diabetes. A hipertensão foi a comorbidade mais prevalente. As amputações atingiram principalmente o hálux esquerdo, que resultaram em alterações na marcha, sobrecarga plantar, risco de reulceração e reamputações. A amputação de hálux implica repercussões funcionais e de saúde pública, reforçando a importância da prevenção e do acompanhamento contínuo.
Descritores: Pé Diabético, Amputação Cirúrgica, Diabetes Mellitus.

Characterization of hallux amputations associated with diabetic foot

Abstract: Diabetes Mellitus (DM) is a chronic condition frequently associated with diabetic foot, the main cause of non-traumatic amputations. To characterize sociodemographic, clinical, surgical, and evolutionary aspects of patients undergoing hallux amputation due to diabetic foot. Analytical, exploratory, and descriptive quantitative study with 175 patients treated in a referral service. Self-developed questionnaires were applied and clinical and surgical data were collected. Statistical analysis was performed using Microsoft Excel® 2010. The study was approved by the National Research Ethics Commission (CAAE No. 75525023.0.0000.8907). Most patients were male, over 50 years old, with low education and long-term diabetes. Hypertension was the most prevalent comorbidity. Amputations mainly involved the left hallux, resulting in gait changes, plantar overload, risk of re-ulceration, and reamputations. Hallux amputation in diabetic foot has functional and public health repercussions, highlighting the importance of prevention and continuous follow-up.
Descriptors: Diabetic Foot, Surgical Amputation, Diabetes Mellitus.

Caracterización de las amputaciones del hallux asociadas al pie diabético

Resumen: La Diabetes Mellitus (DM) es una condición crónica frecuentemente asociada al pie diabético, principal causa de amputaciones no traumáticas. Caracterizar los aspectos sociodemográficos, clínicos, quirúrgicos y evolutivos de pacientes sometidos a amputación de hallux por pie diabético. Estudio analítico, exploratorio y descriptivo, de enfoque cuantitativo, realizado con 175 pacientes atendidos en un servicio de referencia. Se aplicaron cuestionarios de elaboración propia y se recolectaron datos clínicos y quirúrgicos. El análisis estadístico se realizó en Microsoft Excel® 2010. El estudio fue aprobado por la Comisión Nacional de Ética en Investigación (CAAE N° 75525023.0.0000.8907). Predominaron hombres, mayores de 50 años, con baja escolaridad y larga evolución de la diabetes. La hipertensión fue la comorbilidad más frecuente. Las amputaciones afectaron principalmente al hallux izquierdo, generando alteraciones en la marcha, sobrecarga plantar, riesgo de reulceración y reamputaciones.Conclusión: La amputación de hallux en el pie diabético tiene repercusiones funcionales y de salud pública, lo que refuerza la importancia de la prevención y el seguimiento continuo.
Descriptores: Pie Diabético, Amputación Quirúrgica, Diabetes Mellitus.